English translation for "tapisserie de bayeux"

bayeux tapestry

Example Sentences:

	1.	The Tapestry of Bayeux. La tapisserie de Bayeux.
	2.	Several characters from the Fire Emblem series have blue hair. Certains personnages de la tapisserie de Bayeux sont représentés avec des cheveux bleus.
	3.	The sculptor, in order to make the work appear realistic, based his design on the Bayeux tapestry. Le sculpteur, dans le but d'être réaliste s'est inspiré de la tapisserie de Bayeux.
	4.	McCloud mentions, among other early works of graphic narrative, the Bayeux Tapestry, as an antecedent to comics. McCloud mentionne, parmi d'autres précurseurs de la narration graphique, la Tapisserie de Bayeux, comme antécédent des bandes dessinées.
	5.	The Bayeux Tapestry depicts Stigand at Harold's coronation, although not actually placing the crown on Harold's head. Sur la tapisserie de Bayeux, Stigand apparaît lors du couronnement de Harold, mais il ne place pas la couronne sur sa tête.
	6.	The Bayeux Tapestry depicts the death of Harold's brothers Gyrth and Leofwine occurring just before the fight around the hillock. La Tapisserie de Bayeux représente la mort de Gyrth et Léofwine, les frères d'Harold, juste avant le combat autour de la butte, ce qui pourrait indiquer qu'ils étaient les meneurs de cette poursuite.
	7.	This beautiful volume gives a rich picture of 12th century life in Italy and Sicily; it may be compared with the 11th century Bayeux Tapestry. Ce beau volume donne une image riche de la vie en Italie et en Sicile au XIIe siècle : il peut être comparé avec la Tapisserie de Bayeux datant du XIe siècle.
	8.	It seems possible to propose an interpretation of the other petroglyph, which, if it is more recent than the other one, could possibly correspond to the passing of Halley's Comet in 1066. Dans l'optique de cette identification, il semble possible de proposer une interprétation de l'autre pétroglyphe, qui, s'il est contemporain du premier, pourrait éventuellement correspondre au passage de la comète de Halley de l'an 1066, dont on sait qu'il fut aisément observé en Europe, puisque figurant sur la tapisserie de Bayeux.
	9.	The famous "Axe masters" of the naval yards of the city created this lovely building without using any saws, just like their Norman ancestors (who can be seen in action in the Bayeux tapestry), and like the Vikings before them. Les fameux « maîtres de hache » des chantiers navals de la ville ont réalisé ce bel ensemble sans avoir recours à la scie, tout comme leurs ancêtres normands que l'on voit en action sur la tapisserie de Bayeux et tout comme les Vikings avant eux.

Similar Words：

"tapisciaceae" English translation, "tapisser" English translation, "tapisser de papier peint" English translation, "tapisserie" English translation, "tapisserie d'aubusson" English translation, "tapisserie de la création" English translation, "tapisserie à l'aiguille" English translation, "tapisseries d'Överhogdal" English translation, "tapisseries de bruxelles" English translation